Friday, March 28, 2008

All-Day Crop April 26th / Crop de Journée le 26 avril

With spring finally in the air, and a series of unwanted and unwelcomed snowstorms, the ladies at La Scrapitale have decided it's time to bring back the ever famous ALL-DAY CROP!!!

This coming April 26th, come scrapbook your heart out from 9am to 9pm along with other scrapbook fanatics! We welcome all new and old customers to join us for tons of laughs! As some of you may remember, it is a fun-filled day of scrapbooking, make 'n' takes, giveaways, and prize drawings! 3 light meals are included, as well as snacks and beverages!

MORE FUN, MORE LAUGHS, MORE PRIZES!
We intend to make this All-Day Crop even bigger and better than our last ones! And all for the same insanely low price! Don't believe it? Well, you better sign up and come see for yourself!
(Hint: The more people sign up, the better the prizes! So call all of your friends!)

All day: $25 (9am-9pm)
Half day: $15 (9am-3pm OR 3pm-9am)

Registration is required: phone, email or in person
A $10 non-refundable deposit to reserve your place!

See you on April 26th!




Avec le printemps dans l'air et l'arrivée innattendue du tempête de neige, les filles à la Scrapitale ont décidé de ramener notre fameux CROP DE JOURNÉE.

Ce 26 avril, venez cropper toute la journée avec les passionnées de scrapbooking de 9 hre à 21 hre. Nous souhaitons accueillir les nouvelles clientes et nos régulières à nous joindre pour des tonnes de rires! Cette journée remplie de scrapbooking, de make 'n takes, de cadeaux et de prix de tirage comprendra aussi 3 repas légers, des collations et des breuvages.

PLUS DE FUN, PLUS DE RIRES, PLUS DE PRIX! Nous avons l'intention de de faire en sorte que cette événement soit plus grand et plus mémorable que la dernière. Tout pour un prix bas et incroyable! Venez vous inscrire et découvrir pour vous-même! (P'tit incide: plus on a de participantes, mieux les prix de tirage! Alors amenez vous amies!)

Journée: 25$ (9hre à 21hre)
Demi-Journée: 15$ (9hre à 15hre OU 15hre à 21hre)

Inscription est obligatoire: par téléphone, courriel ou en personne
Un dépôt non-remboursable de 10$ sera requis pour réserver votre place.

On se voit le 26 avril!

No comments: